En snes seniorer fra Bredsted, Hatsted, Horsted, Husum, Svesing, Koldenbyttel, Frederiksstad, Tønning og sågar Neuenkirchen mødtes onsdag for at høre en veloplagt Niels Henriksen fortælle om sin opvækst i Frederiksstad og sit videre liv.
Niels Henriksen kom til Frederiksstad som ni-tiårig, da hans far blev skoleleder på Hans-Helgesen-Skolen.
Han havde – fortalte han – i begyndelsen sine vanskeligheder ved at begå sig på begge sprog.
– Og hos far var der ikke megen hjælp at hente. Han fik aldrig styr på det tyske, huskede han.
Det kom blandt andet til udtryk, da han skulle sælge en hundehvalp til en velstående, tysk dame. Hun ville vide, ”welches Geschlecht ist’s”.
Og da man på dansk ville sige ”Det er en hun”, svarede han ”Es ist eine sie”.
Niels Henriksen kom siden til Sorø for at fortsætte sin skolegang, og der mødte han sin Kirsten, som han nu har været gift med i snart 65 år.
Han har dog holdt kontakten til Frederiksstad og Nordfriesland hele tiden.
Niels Henriksen har arrangeret ture for såvel Grænseforeningen, hvis direktør han var i femten år, som for børn og børnebørn.
